“Chomeca con mí” el el título de una de las canciones del disco “Jotatón” producido por el músico Pablo Villafranca durante su residencia artística en la primera edición del festival Lo Mon Contemporáneo (Val d’Echo) el año 2019. Su letra, compuesta e interpretada por Javier Marín y Carmen Garate, cuenta una divertida historia de amor, ejercicio físico y horticultura… que recoge además una buena representación de parolas de l’ortal en aragonés cheso.

Puedes escuchar la canción, y ver su vídeo realizado por Martín Gutiérrez:

La letra íntegra es la siguiente (las negritas son nuestras):

Si yes un maseta con recia molleta
y la te quies tirar
lo has bien fácil saliendo de la ciudá
menos rondar, más triballar
viene t’aquí
que podrás siguir picando entre horas
pillar color de mora
no pienses más
y chomeca con mí

Estribillo:
Amonico y con mal son
ve puyando la fuxina
en los güertos d’estos mons
ya ye fendo escabechinas
pocas trufas poca col
tomateras machurridas
y por si no i-n’heba pro
acucuta Claverina

Vaya chollazo
este verano me mazo, có!
no puedo faltar
comer sin parar
como un verdadero animal
ay, ay, ay, zagal
modorro, lebrel, patán
no se si lo sientes
te farás muy fuerte
pero por entrecavar

Qué quieres decir
eso es nuevo para mí
que encima tendré que ir al gym, chicó!

Ni crossfit ni spinning
ni zumba ni GAP
dinguna fatera como ixas farás

Adonde me quieres llevar * 2

Brinca ta lo güerto
pilla bel pimiento
y abre lugo lo madral
ya pues chomecar

Estribillo

L’axada se clava, se clava, se clava
chancando la espalda
los güembros me ploran
qué horror
so farta de fer caballons
¡y qué misió!
que digo yo
has a menester, meter, muller,
con tanta simién
con una pedregada
la mata extroxinada
¡Y en la tienda ne has cien!

Pa qué lo quies?
pero la chinta ye pa chintar
pa implir de goyo lo paladar
lo que un tomate te faga
ni Amancio lo paga
intenta zagal remerar
verdura de casa, manjar
cuando hayas ganeta
te pillas vainetas
potaje pa todos que sí
chomeca con mí

Estribillo * 2

Plantero de parolas de l’ortal